ВО!

Остались вопросы после прочтения раздела 'как поехать'?

Здесь мы публикуем Ваши самые интересные вопросы и ответы на них.

 

Можно ли сделать загранпаспорт после получения предложения о работе?

Мы настоятельно рекомендуем Вам сделать паспорт, не дожидаясь нужного предложения, т.к. в подавляющем большинстве случаев работодатели не готовы ждать много времени. Ведь процедура трудоустройства начинается с оформления приглашения на работу. А оно, в свою очередь, делается по данным Вашего загранпаспорта. Без него работодатель просто не сможет сделать Вам приглашение на работу.

Размер минимальных пенсий и детских пособий

Минимальная пенсия в Польше 876 злотых, что составляет около 15 тысяч рублей. Женщины, которые проработали в Польше 20 лет (мужчины - 25 лет), имеют право получать минимальную польскую пенсию не зависимо от того, в какой стране он/она проживает. Если человек проработал меньше чем 20/25 лет, то пенсия высчитывается индивидуально, но в любом случае полагается каждому человеку, с чьей зарплаты отчислялись взносы в пенсионный фонд Польши. Ежемесячное детское пособие (на второго и каждого последующего ребёнка) в Польше составляет 500 злотых на каждого ребёнка (до того, как детям исполнится 18 лет), что составляет около 8,5 тысяч рублей. Это касается также иммигрантов - семейных пар, которые живут и работают в Польше, доход на члена семьи значения не имеет. Чтобы ежемесячно получать 500 злотых на первого ребёнка, необходимо предоставить справки, что доходы на каждого члена семьи не превышают 800 злотых (что считается очень маленькой суммой), или же 1200 злотых в случае наличия хотя бы одного ребёнка инвалида. Тогда семье полагается данная доплата на первого ребёнка.

Что посоветуете для изучения польского языка?

Для начала мы можем посоветовать несколько ресурсов:
1) Приложение для смартфонов – «Speak ASAP Польский язык за 7 уроков» (бесплатное приложение для iOS и Android);
2) Сайт http://www.polskijazyk.pl/ (Создан специально для русскоязычных людей при финансовой поддержке Министерства Иностранных Дел Республики Польша).
3) Учебник «Польский для начинающих» в формате PDF + Audio. Ссылка на учебник https://drive.google.com/open?id=1NgIZIHZOVXK3vpzN9X3R388z3a93WggK (около 2.5 гигабайт).

Трудоустройство семейной пары

Семейные пары тоже могут выехать на работу и трудоустроиться вместе. Есть работодатели, которые с удовольствием примут семейные пары, т.к. пара работает дольше, а так же паре и сложнее найти работу и сменить работодателя.
Большая часть таких работодателей, к сожалению, использует этот аргумент, предлагая слабые финансовые и жилищные условия. Мы не работаем с такими работодателями, т.к. условия в долгосрочном периоде станут невыносимыми для Вас.
Мы хотим, чтобы люди, которые трудоустраиваются через нас, имели хотя бы базовые финансовые и жилищные условия, уважительное отношения к себе. К сожалению, поиск таких хороших фирм занимает много времени.
Вариантов может быть несколько:

  1. Один член семьи - высококвалифицированный специалист рабочей профессии(сварщик, слесарь, электрик, водитель дальнобойщик и тп) приезжает первым, получает 1-2 хорошие зарплаты, снимает жильё для приезда супруга\супруги, после переезда супруга/супруги мы с Вами начинаем заниматься поиском для него\неё работы.
  2. Оба являются специалистами или оба не являются специалистами в востребованных профессиях, тогда лучше стараться попасть к одному работодателю или хотя бы в один город.

Поиск нормальной работы для семейной пары это очень сложный и долгий процесс. Кроме того, таких случаев не больше 5%, поэтому мы не концентрируемся на таких предложениях. Если кто-то хотел бы переехать семейной парой, то просим сообщать и обсуждать этот вопрос с нами индивидуально. Кто хочет поехать, что умеете, когда готовы поехать, какие условия точно не готовы принять или где работать и т.д. После этого можно будет понять, есть ли у нас подходящие работодатели, или как быстро мы сможем найти Вам работу.
Все хотели бы эмигрировать: быстро, качественно и дешево.

  • - Быстро, то есть в ближайшие 1-2 месяца
  • - Качественно (без потери в статусе, а лучше и вообще повышение)
  • - Дешево (Имею в виду не инвестирование собственного времени на самостоятельный поиск работы)

Выбрать сразу 3 качества не получится. Ниже предлагаем Вам варианты, чтобы каждый для себя определился на что рассчитывать и к чему готовиться.

Быстро и качественно. Т.е. Вы делаете резюме на английском, а лучше ещё и на польском и самостоятельно отправляете резюме в фирмы которые найдёте самостоятельно, проходите собеседование, учите язык и выезжаете на работу, которая Вас устроит. Будьте осторожны, почитайте комментарии о фирме прежде чем ехать, т.к. среди Польских фирм также встречаются недобросовестные или нечестные работодатели. Если же Вы всё проверили и Вас всё устраивает, мы будем только рады, что у ещё один человек смог реализовать свой план и эмигрировать. Рассказывайте всем как Вам удалось, давайте советы, делитесь опытом!

Быстро и дешево. Тогда Вы принимаете, что если Вы юрист, музыкант, актёр, спортсмен или офисный работник, то здесь нужно будет начинать всё сначала. Вы просто приезжаете на ту вакансию которая Вас устроит из предложенных нами. То есть Вы соглашаетесь на физический труд и осваиваете рабочую профессию. За это время Вы учите польский язык, осваиваетесь, делаете документы ВНЖ и находите себе работу исходя из своей профессиональной деятельности, т.е. возвращаетесь к тому, чем занимались на Родине или к тому, чем мечтали заниматься. В этом варианте, мы будем больше всего полезны.

Дешево и качественно. Вы и мы ищем подходящую для Вас профессию без потери в статусе, но понимаем, что это может занять от нескольких месяцев до нескольких лет. Если Ваша эмоциональная и финансовая ситуация позволяет, то можно искать качественное предложение. Мы не рекомендуем этот вариант тем, кто не имеет большого запаса финансовых средств, т.к. цены будут дальше расти, рубль падать, налоги расти, фирмы закрываться, увеличиваться задержки по зарплатам, процедура выезда из страны будет только сложнее..

Какие цены на жилье в Польше?

Цены на жилье зависят от региона и от города проживания.
Предлагаю опираться на следующие цифры:
место в комнате (место в комнате общежития, либо в квартире) от 300-400 zł в месяц;
однокомнатная квартира (не супер ремонт, но со всем необходимым для жизни) от 1000 zł в месяц.

Цены на продукты в Польше

Цены на продукты примерно равны ценам в России (от региона к региону цены могут меняться, я сравниваю цены в Katowice c ценами в Томске).
Я трачу в месяц 700-800 zł на двоих (вместе бытовой химией). Считаю, что мы питаемся нормально, у нас постоянно присутствует мясо/курица/овощи/фрукты/молочка, даже балуем себя вином и сыром с плесенью :).
Так что, считаю 300-500 zł вполне достаточной суммой для обеспечения себя нормальным питанием © Антон.

Сроки получения польского гражданства

Сначала Вы приезжаетк на работу по визе, которая дается на 6 месяцев.
После того, как Вы отработаете 3 месяца, Вы подаете документы на карту временного пребывания.
По прошествии 5 лет работы в Польше, получаете карту постоянного пребывания.
Еще через 3 года - подаете документы и получаете гражданство.
Итого, польское гражданство можно получить по прошествии 8 лет жизни и работы в Польше.

Описание признания врачебных квалификаций, полученных за пределами Европейского союза (в том числе в странах бывшего СССР) в Польше.

1. Нострификация диплома - попытка стоит от 2600зл, представляет собой устный или тестовый экзамен по всей медицине в польском медицинском ВУЗе (дисциплины по которым будут вопросы на экзамене: внутренние болезни, хирургия, акушерство и гинекология, педиатрия, неотложная медицина + предметы по выбору вуза).

Среди обязательных документов: паспорт, вид на жительство/карта поляка (при наличии), диплом с приложением (апостиль – опционально), справка о среднем балле за время обучения, присяжные переводы (tłumaczenie przysięgłe) выше указанных документов. Сдаваемость низкая - 10-20% сдают с первого раза.

Подсказки:

а) подайте заявление на скидку в деканат, если у вас тяжелые материальные условия и/или есть польское происхождение (вы – репатриант, либо у вас есть карта поляка);

б) если у вас хорошие языковые навыки и вы уже проживаете в Польше – заручитесь рекомендательным письмом от властей своего города/больницы, в которой собираетесь работать, адресуйте письмо на имя ректора;

в) вы можете встать на учет по безработице (если у вас есть постоянный вид на жительство) на Бирже труда (Powiatowy urząd pracy –PUP) и подать заявление на финансирование вашего нострификационного экзамена, поскольку это является необходимым для вашего дальнейшего трудоустройства.

2. Экзамен по польскому медицинскому языку в Высшей Врачебной Палате (Naczelna Izba Lekarska - NIL), стоит 400 зл, простой (короткий диктант, аудирование с тестом, устные навыки с симуляцией разговора с пациентом), сдаваемость около 80-90%.

Подсказка:

а) подайте заявление на скидку, если у вас тяжелые материальные условия и/или есть польское происхождение (вы – репатриант, либо у вас есть карта поляка).

3. Получение ограниченной врачебной лицензии – Ograniczone Prawo Wykonywania Zawodu Lekarza (PWZ) (необходима для прохождения обязательной интернатуры (Staż podyplomowy)) – подайте заявление в Окружную врачебную палату (Okręgowa Izba Lekarska) по месту вашего проживания в Польше. Среди обязательных документов: диплом с приложением, свидетельство о прохождении нострификации, свидетельство о сдаче языкового экзамена в Высшей Врачебной Палате (Naczelna Izba Lekarska), медицинская справка о годности (zaświadczenie lekarskie), справка о несудимости с родины.

Подсказка:

а) после регистрации в Окружной врачебной палате (Okręgowa Izba Lekarska) по месту вашего проживания у вас есть право подать заявление на материальную помощь, если у вас тяжелые материальные условия, а также вы можете обосновать просьбу затратами на нострификацию диплома и на присяжные переводы.

4. Поступление в обязательную интернатуру: чтобы начать ее не в законом установленные сроки (с 1 марта или с 1 октября), а в другой момент направьте заявление в Министерство Здравоохранения (Ministerstwo Zdrowia). Среди обязательных документов: нотариально заверенные копии и присяжные переводы - диплома с приложением, свидетельства о прохождении нострификации, ограниченной врачебной лицензии (Ograniczone Prawo Wykonywania Zawodu Lekarza). 5. Обязательная интернатура (Staż podyplomowy) по всей медицине (внутренние болезни, хирургия, акушерство и гинекология, педиатрия, неотложная медицина, анестезиология и реаниматология, право, биоэтика, переливание крови) в больницах города, по месту проживания. Длится 13 месяцев. Стипендия около 1500 злотых нетто (чистыми после вычета налогов) в месяц. Стипендия полагается если у вас есть постоянный вид на жительство. Если вид на жительство временный – стипендия вам не положена, вы сами должны оплачивать пенсионные взносы (около 500 злотых в месяц).

Подсказки:

а) принесите в отдел кадров больницы трудовую книжку и ее присяжный перевод – вам полагается 1% доплаты к стипендии за каждый год трудового стажа на родине (любого, в т.ч. и немедицинского);

б) во время интернатуры вы можете «дежурить» в объеме 10 часов в неделю (40 часов в месяц) в своей больницы – эти дежурства тоже должны оплачиваться.

6. Как вариант вы можете подать в Министерство Здравоохранения (Ministerstwo Zdrowia) заявление на зачет этой интернатуры в счет уже пройденной вами в стране вашего обучения.

Нужно обязательно предоставить программу интернатуры-ординатуры из стране вашего обучения и копию протокола экзамена по окончанию интернатуры.

На дипломе врача должен быть проставлен апостиль и добавлен его присяжный перевод (tlumaczenie przysiegłe).

Рассмотрение дела длится около 3 месяцев. Могут сократить до 9 месяцев из 13 (не сокращают право, биоэтику и переливание крови).

7. Сдача тестового государственного экзамена (Lekarski Egzamin Końcowy - LEK) по всей медицине (внутренние болезни, хирургия, акушерство и гинекология, педиатрия, неотложная медицина, анестезиология и реаниматология, право, биоэтика, переливание крови) - сдаваемость среди иностранцев высокая - около 50%.

8. Получение полной врачебной лицензии (Prawo wykonywania zawodu -PWZ) в Окружной врачебной палате (Okręgowa Izba Lekarska) по месту жительства. У вас должна быть свежая справка о несудимости с вашей родины, а также медицинская справка о годности (zaświadczenie lekarskie).

Поздравляю, Вы – снова настоящий врач! Вам разрешено работать в трех местах (скорая помощь на неспециализированной бригаде – перевозка больных между больницами (нужен как минимум трехмесячный опыт работы скорой на вашей родине), приемный покой, поликлиника).

Ставка врача без специализации - 45-50 злотых за час работы (речь идет о трудоустройстве в качестве индивидуального предпринимателя (przedsiębiorca indywidualny) и заключении с больницей контракта на оказание врачебных услуг).

Подсказка:

после окончания обязательной интернатуры (Staż podyplomowy), но перед началом Резидентуры (пункт 9) у вас есть:

а) Право написать заявление в Окружную врачебную палату (Okręgowa Izba Lekarska) с просьбой о невзимании с вас ежемесячного взноса (60 зл) на время до начала Резидентуры.

9. Поступление в резидентуру (Rezydentura, Specjalizacja) по специальности в зависимости от результатов сданного тестового государственного экзамена (мест меньше, чем желающих).

10. Учеба в резидентуре по специальности 5-6 лет. Стипендия - около 3000 злотых брутто. Возможность параллельной дополнительной работы в трех местах (см. пункт 8).

11. Сдача экзамена по окончанию резидентуры (Państwowy Egzamin Specjalistyczny - PES) - очень сложный трехступенчатый (устный, письменный, практический). Сдаваемость низкая, в зависимости от специальности колеблется от 10 до 40%

12. Как вариант – можно подать заявление на признание специальности в Центр последипломного образования (Centrum Medyczne Kształcenia Podyplomowego). Нужно очень хорошо подготовиться к подаче заявления: нужно обязательно предоставить программу интернатуры-ординатуры из страны вашего обучения, копию протокола экзамена по окончанию интернатуры, диплом врача, сертификат специалиста, развернутую характеристику с последнего места работы, а лучше копию аттестационной работы на категорию, прочие свидетельства о повышении квалификации и категории.

На каждом документе должен быть проставлен апостиль и добавлен его присяжный перевод. Очень пригодится ходатайство вашей польской больницы, рекомендация ведущего специалиста из региона вашего проживания в Польше.

Рассмотрение дела длится около полугода. Существует описание единичных случаев признания.

Возможно три варианта: полное признание, отказ, требование пройти курсы повышения квалификации (szkolenie uzupełniające): без необходимости сдачи экзамена по специальности, длительностью не более 3 лет (в известных мне случаях – от 3 месяцев до 1 года).

В год рассматривают около 10 дел. Поздравляю – вы конечная стадия развития врача – «врач-специалист»! ;-) Зарплата врача-специалиста начинается от 75-100 зл за час. (речь идет о трудоустройстве в качестве индивидуального предпринимателя (przedsiębiorca indywidualny) и заключении с больницей контракта на оказание врачебных услуг).

13. Если вы намерены ехать работать врачом в другие страны Евросоюза, то помните, что через три года после получения в Польше полной врачебной лицензии (Prawo wykonywania zawodu - PWZ) вы можете получить в Окружной врачебной палате (Okręgowa Izba Lekarska) по месту жительства справку (zaświadczenie) о выполнении вами условия Директивы Европейского Парламента 2005/36. С этой справкой, а также со справкой (zaświadczenie/Good standing certificate) об отсутствии проблем, связанных с преследованием вас по закону и ограничением действия вашей врачебной лицензии (Prawo wykonywania zawodu - PWZ) вы имеете право подать документы в аналог польской Врачебной палаты в любой другой стране Европейского союза.

Вам также потребуется сертификат о сдаче языкового экзамена в этой стране. С базовой врачебной лицензией вы сможете работать в другой стране ЕС, скорее всего, как врач общей практики, также у вас есть право начать там специализацию.

14. Если вы подтвердили вашу прежнюю врачебную специальность в Польше (пункт 12), то через три года после подтверждения она станет признаваться по всему Евросоюзу согласно Директиве Европейского Парламента 2005/36. Вам нужно будет зарегистрироваться в аналоге Врачебной палаты в другой стране ЕС (см. пункт 13). 15. Если у вас есть полученная на родине ученая степень (кандидат медицинских наук, доктор медицинских наук), вы имеете право подтвердить ее. Нострификацией степеней занимаются польские медицинские ВУЗы.

Обязательные документы для рассмотрения: паспорт, вид на жительство/карта поляка (при наличии), диплом с приложением (апостиль – опционально), диплом кандидата/доктора наук, оригинал диссертации, присяжные переводы (tłumaczenie przysięgłe) выше указанных документов (в том числе всей диссертации). Рассмотрение дела длится до трех месяцев. ВУЗ на совете факультета решает следующие вопросы:

1) стоимость нострификации;

2) необходимость составления рецензий на вашу диссертацию;

3) необходимость предоставления ее присяжного перевода.

Стоимость нострификации степени – от 2600 до 6000 зл.

Подсказки:

а) перед подачей найдите ВУЗ с вашей научной тематикой и подавайте документы туда;

б) приложите копии ваших печатных работ, а также аналогичных работ польских и мировых ученых;

в) подайте заявление на скидку в деканат, если у вас тяжелые материальные условия и/или есть польское происхождение (вы – репатриант, либо у вас есть карта поляка);

г) получите ходатайство из вашей польской больницы, рекомендацию ведущего специалиста из региона вашего проживания в Польше.

Помните, что с любым видом на жительства вы имеете право подать ходатайство о гражданстве (wniosek o nadanie obywatelstwa) на Президента Польши. Специалисты с высшим образованием, а тем более врачи, в большинстве случаев получают гражданство. Срок рассмотрения заявления – год.

Автор: Mozgunow Ewgenij

Применяем файлы cookies с целью облегчить Вам пользование нашими сайтами www, для рекламных и статистических целей. Если Вы не блокируете эти файлы, то соглашаетесь на применение и запись в памяти Вашего устройства. Помните, что Вы можете самостоятельно изменить это в настройках веб-сайта так, чтобы заблокировать запись файлов cookies. Больше информации найдете в нашей политике конфеденциальности.